[Сеочо/Анхан шатны хүлээн авах/Алсын зайнаас ажиллах] Алдартай дунд хэмжээний компанид Япон хэлний орчуулагч ажилд авна

■ Ажлын үүрэг хариуцлага
· Албан тушаал: Японы нутагшуулалтын менежер (Япон хэлний орчуулга/контент)
· Хэлтэс: PO3 баг
· Ажлын тодорхойлолт:
- Солонгос → Япон контентын орчуулга болон нутагшуулалт
- Гоо сайхны мэс засал болон арьсны эмчилгээтэй холбоотой анагаах ухааны нэр томьёоны орчуулга
- Вэб/Апп үйлчилгээний контент болон UI/UX текст орчуулга
- Японы зах зээлд зориулсан вэб/апп контент үйлдвэрлэх, удирдах
- Японы зах зээлийн чиг хандлагын судалгаа болон түлхүүр үгийн судалгаа
- Японы хэрэглэгчдийн асуултад хариулах болон бусад орчуулгын ажлууд
※ Солонгос хэлнээс Япон хэл рүү орчуулах ажилд анхаарлаа хандуулна / Анхан шатны өргөдөл хүлээн авна

■ Тавигдах шаардлага
· Боловсрол: Ахлах сургууль төгссөн эсвэл түүнээс дээш
· Туршлага: Заавал биш (Анхан шатны туршлагатай бол давуу тал болно)
· Шаардлага:
- Япон хэлний төрөлх түвшин
- Ажил болон харилцааны хувьд Солонгос хэлний өндөр мэдлэгтэй (TOPIK 6-р түвшинтэй тэнцэх)
- Японы орон нутгийн соёл, чиг хандлагын талаар ойлголттой байх
- Японы иргэдийн хувьд дотоодын гэрээт ажил эрхлэх эрхтэй визтэй хүмүүс
- Солонгосын иргэдийн хувьд, Японд удаан хугацаагаар оршин суух туршлагатай эсвэл Япон хэлээр чөлөөтэй ярьдаг хүмүүс
· Давуу талууд:
- Япон хэлний орчуулга болон контенттой холбоотой ажил хийж байсан туршлагатай
- Гоо сайхны мэс засал болон арьсны өвчний нэр томьёог ойлгодог хүн
- Гоо сайхан болон сошиал медиа контент сонирхдог хүмүүс

■ Ажлын нөхцөл
· Цалингийн нөхцөл: Жилд 31 сая вон (татварын өмнөх / халагдсаны тэтгэмжийг тусад нь / туршлагаас хамааран тохиролцоно) + сар бүр тусад нь 300,000 вон хоолны мөнгө (2026 оны 12-р сард оффисын барилга руу нүүх хүртэл)
· Ажлын цаг: Долоо хоногийн 5 өдөр (Даваа-Баасан) 09:00–18:00
· Ажлын байршил: ※ Одоогоор алсаас ажиллаж байна
※ 2026 оны 12-р сарын дундуур оффисын барилгыг (Ганнам өртөөний ойролцоо) нүүлгэхээр төлөвлөж байгаа тул нүүлгэлтийн дараа ажлын цагийг оффисын ирцэд шилжүүлэх болно.
※ Оффис нүүсний дараа сар бүр олгодог хоолны мөнгө цуцлагдаж, дотоод цайны газарт үнэгүй хоолоор хангагдана.
· Ажлын төрөл: Value Group-д 1 жил ажилласан (3 сар + 9 сарын гэрээ)
· Компанийн давуу талууд:
Төрсөн өдрийн урамшуулал болон чөлөө / Жимс эсвэл тэжээлийн нэмэлт тэжээлийн хүргэлт / Эрүүл мэндийн үзлэгт дэмжлэг үзүүлэх / Гашуудлын чөлөө / Цагаан сар болон Чусокийн бэлэг өгөх
· Үнэт цаасны группын ажилчдын тэтгэмж:
Дөрвөн үндсэн даатгалын төлөвлөгөө / Ажлаас халагдсаны тэтгэмж / Жилийн чөлөө (ашиглаагүй чөлөөнд жилийн чөлөөний тэтгэмж олгоно) / Эрүүл мэндийн үзлэг / Баяр хүргэх, эмгэнэл илэрхийлэх зардлыг дэмжих (хурим, оршуулга, хүүхдийн нэг насны төрсөн өдөр гэх мэт) / Баярын бэлэг / Төрсөн өдрийн бэлэг / Онцгой ажилтны шагналын систем / Жилийн эцсийн татварын хялбаршуулсан төлбөр тооцооны үйлчилгээ үзүүлэх гэх мэт.
· Бусад мэдээлэл: Компанийн дүрэм журмын дагуу илүү цагийн хөлс (цаг)-ийг сарын цалинд хэсэгчлэн оруулсан болно.