안녕하세요. 잡플로이 여리쌤입니다! 😊
지난 2026년 10월 26일부터 11월 1일까지 진행된 '세종학당 우수학습자 초청 연수'에서 잡플로이를 통해 베트남어·러시아어 운영요원으로 참여한 두 분을 만났습니다.
이번 행사는 전 세계 세종학당 우수학습자들이 한국을 방문해 한국어와 한국문화를 경험하는 자리였습니다.
참가자들의 원활한 행사 참여를 위해 통역부터 참가자 안내, 현장 운영까지 다양한 업무를 담당해 주셨는데요.
7일간의 특별한 경험을 함께 들어보았습니다!
러시아 운영요원
“ 한국 문화에 대한 관심이 새로운 경험으로 ”
Q. 자기소개 부탁드립니다
안녕하세요 D-10(구직활동) 비자로 한국에 거주하고 있는 세르게이입니다.
2018년 3월, 교환학생으로 처음 한국에 입국해 약 1년간 한국 생활을 경험했습니다. 이후 2022년에는
GKS(정부초청장학금)를 통해 장학생으로 선발되어 다시 한국에 입국해 유학 생활을 이어가게 되었습니다.
Q. 이번 행사에 참여하게 된 계기는 무엇인가요?
대학생 시절 모스크바에 있는 세종학당에서 약 6개월간 한국어 교육을 받은 경험이 있습니다.
당시의 좋은 기억이 있었기 때문에 이번에는 참가자가 아닌 운영 스태프로 참여해 보고 싶었습니다.

Q. 행사에서 어떤 업무를 담당하셨나요?
약 163명의 참가자를 대상으로 외국인 참가자 통역과 행사장 세팅, 웰컴키트 포장 등 다양한 현장 운영 업무를 담당했습니다.
Q. 가장 기억에 남는 순간은 언제였나요?
러시아팀 참가자들이 한복을 입고 한국 전통 부채춤을 선보였던 순간입니다.
아리랑과 K-POP 음악에 맞춰 공연하는 모습을 보면서 무척 재미있었고, 한국의 전통문화를 더 깊이 이해할 수 있어 흥미로웠습니다.

Q. 참가자들과 소통하면서 가장 보람 있었던 점은 무엇인가요?
한국 문화에 관심은 많지만 한국어가 아직 익숙하지 않은 참가자들이 있었습니다.
다행히 영어로도 소통할 수 있었기 때문에 참가자들과 대화하며 필요한 내용을 전달할 수 있었고, 고맙다는 말을 들었을 때 가장 보람을 느꼈습니다.
Q. 이번 행사를 통해 새롭게 느낀 점이 있다면요?
무대에 오른 참가자들이 아름답고 멋진 모습을 보여줄 수 있었던 것은 보이지 않는 곳에서 세심하게 준비한 스태프들의 노력 덕분이라는 것을 느꼈습니다.
참가자들의 식단과 미성년자 참가자들의 안전까지 세심하게 챙기는 모습을 보면서 하나의 행사가 완성되기까지 얼마나 많은 사람의 노력이 필요한지 알게 되었습니다.
Q. 한국에서 일자리를 찾는 외국인들에게 해주고 싶은 말이 있나요?
"한국에서 일자리를 찾는 것은 쉽지 않습니다. 하지만 절대 포기하지 않았으면 좋겠습니다.
다양한 채용 플랫폼과 채용박람회 등을 통해 계속 도전하다 보면 분명 좋은 기회가 찾아올 수 있다고 믿습니다.
성공이 어디에서 찾아올지는 아무도 모르니까요!"
베트남 운영요원
“ 진심은 언어와 문화를 넘어 통한다 ”
Q. 자기소개 부탁드립니다
안녕하세요! 현재 F-6(결혼이민) 비자로 한국에 거주하고 있는 유리입니다.
통번역 분야에서 총 10년의 경력을 쌓아왔으며, 다양한 언어와 문화를 연결하는 업무를 경험해 왔습니다😊
Q. 이번 행사에 참여하게 된 계기는 무엇인가요?
지인을 통해 잡플로이를 알게 되었고, 이번 행사 운영요원 모집 소식을 추천받아 참여하게 되었습니다.

Q. 행사에서 어떤 업무를 담당하셨나요?
운영 사무국에서 행사 운영을 지원하고, 참가자 등록 및 안내 업무를 담당했습니다.
Q. 가장 기억에 남는 순간은 언제였나요?
행사 마지막 날이 가장 기억에 남습니다.
여러 나라에서 온 참가자들이 루마니아 쿠키와 프랑스 배지 등 각자의 나라와 관련된 다양한 선물을 건네주셨는데, 그 마음이 정말 고맙고 감동적이었습니다.
Q. 참가자들과 소통하면서 가장 보람 있었던 점은 무엇인가요?
행사 안내 중 한국어로 작성된 내용을 참가자들이 정확하게 이해하지 못해 오해가 생긴 적이 있었습니다.
이때 통역을 통해 내용을 정확하게 전달하고 오해를 풀 수 있었던 순간이 가장 기억에 남습니다.

Q. 이번 행사를 통해 새롭게 느낀 점이 있다면요?
서로 다른 나라에서 왔고 문화와 언어가 다르더라도, 진심으로 상대방을 대하면 서로 통할 수 있다는 것을 배웠습니다.
Q. 한국에서 일자리를 찾는 외국인들에게 해주고 싶은 말이 있나요?
"한국에서 생활하다 보면 언어와 문화 차이 때문에 어려움을 겪을 수 있습니다.
하지만 꾸준히 노력하다 보면 좋은 기회가 찾아오는 것 같아요!
포기하지 말고 자신감을 가졌으면 좋겠습니다."

두 분에게 잡플로이는 어떤 의미였을까요?
두 분 모두 이번 행사에 참여할 수 있도록 기회를 제공한 잡플로이에 감사의 마음을 전해주셨습니다.
특히 러시아 스태프는 행사 첫날 잡플로이에서 현장에 잘 적응하고 있는지 안부를 묻고 확인해 준 점이 인상 깊었다고 이야기했습니다.
또한 두 분 모두 앞으로도 비슷한 행사에 적극적으로 참여하고 싶다는 의사를 밝혀주셨습니다.
한 분은 다양한 사람들을 만나고 활동적인 업무를 경험할 수 있다는 점을, 다른 한 분은 새로운 사람들과 교류할 수 있다는 점을 그 이유로 꼽았습니다.
외국인 인재에게 새로운 기회를
기업에는 더 넓은 인재의 가능성을!
이번 만남을 통해 다시 한번 확인할 수 있었고, 외국인 인재에게 일자리는 단순히 돈을 버는 수단만이 아닙니다.
새로운 사람을 만나고, 다양한 문화를 경험하며, 한국 사회에서 자신의 역량을 발휘할 수 있는 소중한 기회이기도 합니다.
잡플로이는 앞으로도 한국에서 새로운 기회를 찾는 외국인 인재와 글로벌 인재를 필요로 하는 기업을 연결하기 위해 노력하겠습니다.
✔️ 전화 문의 : 02-875-2134
✔️ 운영 시간 : 09:00 ~ 18:00
✔️ 이메일 : [email protected]