[กังนัม/ทำงานทางไกล] บริษัท 2359 จำกัด รับสมัครพนักงานแปล/บันทึกเสียงในฮ่องกง

■ ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับบริษัท
• ชื่อบริษัท: 2359 จำกัด
· หน้าหลัก : https://2359.co.kr/
• ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับบริษัท : ธุรกิจ : การผลิตอาหารเสริมเพื่อสุขภาพ เครื่องสำอาง / อีคอมเมิร์ซ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร ค้าปลีกอาหาร / ก่อตั้ง: 14 พฤษภาคม 2562 / รายได้: 176,847,270,000 วอน / จำนวนพนักงาน: 230 คน

บริษัทอีคอมเมิร์ซไลฟ์สไตล์ที่เน้นตลาด D2C ซึ่งวางแผนและดำเนินงานแบรนด์อาหารเพื่อสุขภาพและเครื่องสำอางของตนเอง และเติบโตโดยอาศัยร้านค้าออนไลน์และช่องทางออนไลน์ของตนเองเป็นหลัก

■ หน้าที่ความรับผิดชอบ
• ตำแหน่ง: ผู้จัดการฝ่ายแปลและบันทึกเสียงเนื้อหา (ฮ่องกง)
· รายละเอียดงาน :
- การแปลและการปรับเนื้อหาวิดีโอให้เข้ากับบริบทท้องถิ่นของฮ่องกง
- ดำเนินการบันทึกเสียงที่จำเป็นสำหรับเนื้อหาวิดีโอ
- การแปลที่เป็นธรรมชาติ ปรับให้เข้ากับเนื้อหาและลำดับภาพวิดีโอต้นฉบับ

■ คุณสมบัติผู้สมัคร
• การศึกษา: จบการศึกษาระดับมัธยมปลายหรือสูงกว่า
• ประสบการณ์: ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ (ยินดีต้อนรับผู้เริ่มต้นทำงาน)
· ความต้องการ :
- ต้องเป็นพลเมืองฮ่องกง
- ผู้ถือวีซ่าประเภทที่มีสิทธิ์ทำงานตามสัญญาจ้างภายในประเทศ เช่น วีซ่า F-2 และ F-6
- ผู้ที่สอบผ่าน TOPIK ระดับ 6 ขึ้นไป หรือผู้ที่มีความสามารถในการใช้ภาษาเกาหลีในระดับเจ้าของภาษา
· ประโยชน์ :
- ผู้สมัครต้องพร้อมเข้ารับการสัมภาษณ์และเริ่มงานได้ทันที (ASAP)
- มีประสบการณ์ในงานที่เกี่ยวข้อง

■ สภาพการทำงาน
• เงินเดือน: 30,096,000 วอนต่อปี (ก่อนหักภาษี / เงินชดเชยการเลิกจ้างแยกต่างหาก)
• ประเภทการจ้างงาน:
- ระยะเวลาฝึกงาน (4 สัปดาห์หลังการจ้างงาน): ปฏิบัติงานที่สำนักงาน (5 วันต่อสัปดาห์ (จันทร์-ศุกร์) เวลา 09:00-18:00 น.)
- หลังจากช่วงฝึกอบรม: เปลี่ยนไปทำงานจากระยะไกล (5 วันต่อสัปดาห์ (จันทร์-ศุกร์) เวลา 09:00–18:00 หรือเวลาทำงานที่จะตกลงกันเพิ่มเติม)
• ที่ตั้งบริษัท: อาคาร 2359, 18 Hakdong-ro 23-gil, Gangnam-gu, Seoul
• ประเภทการจ้างงาน: หลังจากทำงานครบ 6 เดือนในฐานะส่วนหนึ่งของ Value Group แล้ว การต่อสัญญาจ้างชั่วคราวหรือการเปลี่ยนสถานะเป็นพนักงานประจำภายในองค์กรเป็นไปได้ ขึ้นอยู่กับการประเมินผลการปฏิบัติงาน

■ ประกาศรับสมัครงาน
· URL ของ JobKorea :
https://www.jobkorea.co.kr/Recruit/GI_Read/50301305?Oem_Code=S1&PageGbn=HH
· URL ของ Saramin :
https://www.saramin.co.kr/zf_user/jobs/view?rec_idx=55479841&view_type=etc&ref=recruit_manage

■ วิธีการสมัคร
ดาวน์โหลดประวัติบริษัทที่ด้านล่างของประกาศรับสมัครงาน กรอกข้อมูลให้ครบถ้วน และส่งทางอีเมล (yjlee@valuegroup.co.kr)
[หัวข้ออีเมล: ชื่อบริษัท_ชื่อตำแหน่ง_ชื่อ_ข้อมูลติดต่อ_ปีเกิด]

※ หากคุณส่งประวัติการทำงานมาให้เรา เราจะขอให้บริษัทตรวจสอบประวัติของคุณก่อน

■ ข้อมูลการติดต่อ
• ติดต่อ: 010-5756-6429
• อีเมล: yjlee@valuegroup.co.kr
· บริษัท VALUE HR จำกัด เว็บไซต์: www.valuehr.co.kr