[江南/在宅勤務]（株）李三王区香港翻訳/録音担当者採用

■会社紹介
・企業名：（株）イサムグ
・ホームページ：https://2359.co.kr/
・企業紹介：事業：健康機能食品、化粧品製造／電子商取引、健康補助食品、食品小売／設立日：2019. 5. 14. / 売上高：1,768億4,727万 / 従業員：230人

健康機能食品及び化粧品ブランドを独自企画・運営し、自社モールとオンラインチャンネルを基盤に成長したD2C中心のライフスタイルコマース企業

■担当職務
・ポジション：香港コンテンツ翻訳・録音担当者
・業務内容：
- 香港映像コンテンツの翻訳とローカライズ
- 映像コンテンツに必要な音声録音の進行
- 原文内容や映像の流れに合わせた自然な翻訳

■資格要件
・学歴：高卒以上
・キャリア：キャリア無関（新入可能）
・必須条件：
- 香港国籍保有者必須
- F-2、F-6など国内派遣契約職勤務が可能な在留資格保有者
- TOPIK 6級以上所持者または韓国語ネイティブレベル活用可能者
・優遇事項：
- 直ちに面接出勤可能者(ASAP進行予定)
- 関連業務経験者

■労働条件
・給与条件：年30,096,000ウォン（税引前／退職金別途）
・勤務形態：
- 教育期間（入社後4週）：オフィス常駐勤務（週5日（月～金）09:00～18:00）
- 教育期間以降：在宅勤務の転換（週5日（月～金）09:00～18:00または時間別途協議）
・会社位置：ソウル特別市江南区学洞路23ギル18イサムオグ社屋
・採用形態：バリューグループ所属6ヶ月勤務後、業務評価による派遣職延長または自己契約職の切り替え可能

■採用発表
・ジョブコリアURL：
https://www.jobkorea.co.kr/Recruit/GI_Read/50301305?Oem_Code=S1&PageGbn=HH
・人であるURL：
https://www.saramin.co.kr/zf_user/jobs/view?rec_idx=55479841&view_type=etc&ref=recruit_manage

■支援方法
採用公告下部自社履歴書ダウンロード後に作成し、メール（yjlee@valuegroup.co.kr）で提出
[メールタイトル：企業名_ポジション名_名刺_連絡先_生年]

※履歴書をお渡しいただくと、企業側にまず検討をお願いいたします。

■担当者情報
・連絡先：010-5756-6429
・Eメール：yjlee@valuegroup.co.kr
・(株)バリューエイチアル(VALUE HR)ホームページ : www.valuehr.co.kr