등록 : 2026. 11. 04

[강남/재택근무] (주)이삼오구 홍콩 번역/녹음담당자 채용

서울특별시 강남구 연봉 30,096,000 원 기타 > 기타 F-1 F-2 F-3 F-4 F-5 F-6 마감 : 26. 11. 23 (월요일)

상세 근무 요강

■ 회사소개
· 기업명 : (주)이삼오구
· 홈페이지 : https://2359.co.kr/
· 기업소개 : 사업 : 건강기능식품,화장품 제조/전자상거래,건강보조식품,식품 소매 / 설립일: 2019. 5. 14. / 매출액: 1,768억 4,727만 / 종업원 : 230명

건강기능식품 및 화장품 브랜드를 자체 기획·운영하며, 자사몰과 온라인 채널을 기반으로 성장한 D2C 중심의 라이프스타일 커머스 기업


■ 담당직무
· 포 지 션 : 홍콩 콘텐츠 번역·녹음 담당자 
· 업무내용 :
- 홍콩 영상 콘텐츠 번역 및 현지화 
- 영상 콘텐츠에 필요한 음성 녹음 진행 
- 원문 내용 및 영상 흐름에 맞춘 자연스러운 번역


■ 자격요건
· 학력 : 고졸이상
· 경력 : 경력무관(신입가능)
· 필수조건 :
- 홍콩 국적 보유자 必
- F-2, F-6 등 국내 파견계약직 근무가 가능한 체류자격 보유자
- TOPIK 6급 이상 소지자 또는 한국어 네이티브 수준 활용 가능자
· 우대사항 :
- 즉시 면접 출근 가능자 (ASAP 진행 예정)
- 유관 업무 경험자


■ 근무조건
· 급여조건 : 연 30,096,000원 (세전/퇴직금 별도)
· 근무형태 :
- 교육기간(입사 후 4주) : 사무실 상주 근무 (주 5일(월~금) 09:00~18:00) 
- 교육기간 이후 : 재택 근무 전환 (주 5일(월~금) 09:00~18:00 또는 시간 별도 협의) 
· 회사위치 : 서울특별시 강남구 학동로23길 18 이삼오구 사옥
· 채용형태 : 밸류그룹 소속 6개월 근무 후, 업무 평가에 따른 파견직 연장 또는 자체계약직 전환 가능


■ 채용공고
· 잡코리아 URL :
https://www.jobkorea.co.kr/Recruit/GI_Read/50301305?Oem_Code=S1&PageGbn=HH
· 사람인 URL :
https://www.saramin.co.kr/zf_user/jobs/view?rec_idx=55479841&view_type=etc&ref=recruit_manage


■ 지원방법
채용공고 하단 자사 이력서 다운로드 후 작성하여 이메일(yjlee@valuegroup.co.kr)로 제출
[메일 제목: 기업명_포지션명_성함_연락처_생년]

※ 이력서 전달주시면 기업 측에 우선 검토 요청드리겠습니다.


■ 담당자 정보
· 연락처 : 010-5756-6429
· 이메일 : yjlee@valuegroup.co.kr
· ㈜밸류에이치알(VALUE HR) 홈페이지 : www.valuehr.co.kr

모집조건

F-1, F-2, F-3, F-4, F-5, F-6

우대조건

홍콩

근무조건

파견직
기타 > 기타
6개월 ~ 1년
월, 화, 수, 목, 금
연봉 30,096,000 원

근무지

서울 강남구 학동로23길 18 (논현동)

회사 정보

밸류에이치알

  • 대표자명

    허남홍, 김만섭

  • 근로자수

    201 ~ 500명

  • 업종

    서비스업

  • 사업분야

    인사, 경영컨설팅

  • 키워드

    #경영컨설팅 #HR서비스 #인재파견

공고 정보

본 채용정보는 잡플로이의 동의없이 무단전재, 재배포, 재가공할 수 없으며, 구직활동 이외의 용도로 사용할 수 없습니다.
파견·아웃소싱 공고입니다

이 공고는 실제 근무지와 계약하는 회사가 다를 수 있습니다. 어느 회사와 계약하는지, 어디에서 일하는지, 누가 급여를 지급하는지 확인해 주세요.