(주)그리너리 인도네시아 사업 담당 채용공고

인도네시아 사업 담당 채용 공고

회사 소개

그리너리는 기후위기 대응을 위한 사업을 영위하는 기업으로, 사업 영역은 기후 관련 컨설팅, 기후 시스템 개발, 국제감축사업으로 구성됩니다. 기후 관련 컨설팅을 통해 기업과 기관의 온실가스 감축 전략과 탄소중립 이행 방안을 지원하고, 기후 시스템 개발을 통해 탄소 데이터의 측정·관리·거래에 필요한 솔루션을 구축합니다. 또한 국제감축사업을 통해 해외 현지에서 감축 사업을 발굴·추진하며, 이를 국내외 탄소시장과 연계하고 있습니다.
이번 채용은 국제감축사업 관련 인도네시아 현지 사업을 담당할 인재를 대상으로 합니다. 본 직무는 여의도 본사에 근무하며, 한국 본사와 인도네시아 현지를 연결하는 가교 역할을 수행합니다.
회사에 대한 상세 정보는 홈페이지(www.greenery.im)에서 확인하실 수 있습니다.

1. 모집 부문 및 담당 업무 모집 부문: 국제감축사업(인도네시아) 사업 담당

주요 업무
 ● 인도네시아 현지 파트너 및 관계기관(BKPM, 산업부, PLN 등) 커뮤니케이션 및 대관 업무 지원
 ● 현지 사업 제안서·사업계획서 작성 지원 및 관련 문서 관리
 ● 미팅·계약·공문서의 통역 및 번역 (한국어 · 인도네시아어 · 영어)
 ● 인도네시아 사업 파트너십 발굴 및 네트워킹
 ● 현지 시장·정책·규제 리서치 및 보고서 작성
 ● 인도네시아 장기 출장 및 현지 체류를 통한 사업 지원 (필요시)

2. 지원 자격

 ● 인도네시아 국적 소지자
 ● 국내 대학 재학·졸업(예정)자 또는 국내 유학 경험 보유자
 ● 한국어 및 영어 능통자 (인도네시아어 원어민)
 ● 대인관계 및 네트워킹 역량이 우수한 자
 ● 필요시 인도네시아 장기 출장 및 현지 체류가 가능한 자

3. 우대 사항

 ● 관련 전공자: 에너지·환경·신재생에너지, 화학공학·바이오·농업 관련, 경영·경제·국제통상, 통번역·어문 계열 전공자
 ● 인도네시아 현지 정부기관·기업·업계 네트워크 보유자
 ● 제안서·보고서 등 문서 작성 역량 보유자
 ● 신재생에너지·탄소감축·ESG 분야에 대한 이해 및 관심 보유자
 ● 해외 사업 개발 또는 유관 인턴·프로젝트 경험 보유자

1. Posisi dan Uraian Tugas Posisi: Staf Bisnis Indonesia
Tugas Utama

 ● Dukungan komunikasi dan hubungan dengan mitra lokal serta instansi terkait di Indonesia (BKPM, Kementerian Perindustrian, PLN, dll.)
 ● Dukungan penyusunan proposal bisnis & rencana usaha serta pengelolaan dokumen terkait
 ● Penerjemahan lisan & tulisan untuk rapat, kontrak, dan dokumen resmi (Korea · Indonesia ·
Inggris)
 ● Menjalin kemitraan dan networking untuk bisnis di Indonesia
 ● Riset pasar, kebijakan, dan regulasi lokal serta penyusunan laporan

 ● Dukungan bisnis melalui perjalanan dinas jangka panjang / tinggal di I ndonesia (bila diperlukan)

2. Kualifikasi

 ● Warga negara Indonesia
 ● Sedang menempuh / telah lulus (atau akan lulus) dari universitas di Korea, atau memiliki pengalaman studi di Korea
 ● Fasih berbahasa Korea dan Inggris (penutur asli bahasa Indonesia)
 ● Memiliki kemampuan interpersonal dan networking yang baik
 ● Bersedia melakukan perjalanan dinas jangka panjang / tinggal di Indonesia sesuai kebutuhan

3. Nilai Tambah (Diutamakan)

 ● Jurusan terkait: Energi·Lingkungan·Energi Terbarukan, Teknik Kimia·Bio·Pertanian, Manajemen·Ekonomi·Perdagangan Internasional, Penerjemahan·Bahasa
 ● Memiliki jaringan dengan instansi pemerintah, perusahaan, atau industri di Indonesia
 ● Memiliki kemampuan menyusun proposal dan laporan
 ● Memiliki pemahaman dan minat pada bidang energi terbarukan, pengurangan karbon, dan ESG
 ● Memiliki pengalaman pengembangan bisnis luar negeri atau magang/proyek terkait