[गंगनम/रिमोट वर्क/उत्कृष्ट कार्य वातावरण] प्रसिद्ध सौन्दर्य कम्पनीले हङकङ अनुवादक/रेकर्डिङ विशेषज्ञलाई काममा राख्दै

■ कामको जिम्मेवारी
· पद: हङकङ सामग्री अनुवाद र रेकर्डिङ प्रबन्धक
· कामको विवरण :
- हङकङ भिडियो सामग्रीको अनुवाद र स्थानीयकरण
- भिडियो सामग्रीको लागि आवश्यक भ्वाइस रेकर्डिङको साथ अगाडि बढ्नुहोस्
- मौलिक सामग्री र भिडियो प्रवाह अनुरूप प्राकृतिक अनुवाद

■ योग्यता आवश्यकताहरू
· शिक्षा: उच्च माध्यमिक तहको स्नातक वा सोभन्दा माथिको
· अनुभव: कुनै अनुभव आवश्यक छैन (प्रवेश-स्तर स्वागत छ)
· आवश्यकताहरू:
सामान्य:
- आधारभूत कम्प्युटर सीप भएकाहरू
- ताइवान/हङकङ चिनियाँ किबोर्ड प्रयोग गर्न सक्नेहरू
कोरियाली:
- २५० वा सोभन्दा माथिको HSK स्तर ६ स्कोर भएकाहरू, वा ताइवानी वा हङकङ मन्डारिन भाषामा दक्ष भएकाहरू
विदेशी :
- TOPIK स्तर ६ वा सोभन्दा माथिका धारकहरू
- F-2 वा F-6 भिसा धारकहरू
※ यदि तपाईंसँग हाल अर्को भिसा छ भने पनि, यदि भर्ना गर्दा यो प्राप्त गर्न सम्भव छ भने हामी सम्बन्धित भिसा (F-2 वा F-6) को लागि आवेदनहरू स्वीकार गर्नेछौं, र हामी भिसा जारी लागतको एक भाग बेहोर्नेछौं।
· फाइदाहरू:
- तत्काल अन्तर्वार्ता र सुरुवातको लागि उपलब्ध उम्मेदवारहरू (ASAP)
- सम्बन्धित काममा अनुभवी

■ काम गर्ने अवस्थाहरू
· तलब: प्रति वर्ष ३०,०९६,००० KRW (कर अघिको / छुट्टीको तलब छुट्टै)
· काम गर्ने समय: हप्ताको ५ दिन (सोम-शुक्र) ०९:००–१८:००
· रोजगारीको प्रकार:
- तालिम अवधि (४ हप्ता): कार्यालयको काम (०९:००~१८:००)
- तालिम पूरा गरेपछि: टाढाको काममा संक्रमण (०९:००–१८:०० वा छुट्टै व्यवस्था)
· कम्पनीको स्थान: गंगनम-गु, सियोल (विस्तृत ठेगाना आवेदकहरूलाई मात्र खुलासा गरिनेछ।)
· रोजगारीको प्रकार: मूल्य समूहको भागको रूपमा ६ महिना काम गरेपछि, कार्यसम्पादन मूल्याङ्कनको आधारमा पठाइएको स्थितिको विस्तार वा इन-हाउस अनुबंध स्थितिमा रूपान्तरण सम्भव छ।