■担当職務
・ポジション:香港コンテンツ翻訳・録音担当者
・業務内容:
- 香港映像コンテンツの翻訳とローカライズ
- 映像コンテンツに必要な音声録音の進行
- 原文内容や映像の流れに合わせた自然な翻訳
■資格要件
・学歴:高卒以上
・キャリア:キャリア無関(新入可能)
・必須条件:
共通:
- 基本的なコンピュータ活用が可能な方
- 台湾/香港中国語のキーボード使用が可能な方
韓国人:
- HSK 6級250点以上または台湾/香港中国語の活用が可能な方
外国人:
- TOPIK 6級以上所持者
- F-2またはF-6ビザ保有者
※現在他のビザを所持していても入社時に該当ビザ(F-2またはF-6)で発行が可能であればサポートし、ビザ発行費用の一部をサポートいたします。
・優遇事項:
- 直ちに面接出勤可能者(ASAP進行予定)
- 関連業務経験者
■労働条件
・給与条件:年30,096,000ウォン(税引前/退職金別途)
・勤務時間:週5日(月~金)09:00~18:00
・勤務形態:
-教育期間(4週間):事務所出勤(09:00~18:00)
- 教育修了後:在宅勤務の転換(09:00~18:00または別途協議)
・会社位置:ソウル特別市江南区(詳細な住所地は志願者に限り公開予定です。)
・採用形態:バリューグループ所属6ヶ月勤務後、業務評価による派遣職延長または自己契約職の切り替え可能