Jami 1969 ta ish eʼlon